Colaboradores

Conheça quem participa do Chinês Já, suas funções e os critérios usados para reconhecer cada contribuição.

Equipe e colaboradores

Rafael (哈法)

Fundador, proprietário e responsável pela direção editorial, pela coordenação e pela manutenção do Chinês Já.

Lisa Chu

Jornalista e fã de doramas.

Conheça a história e a proposta do projeto na página Sobre o Chinês Já.

Como reconhecemos as contribuições

Os créditos refletem a participação de cada pessoa. Autoria, revisão, tradução e outras colaborações são reconhecidas de acordo com o trabalho realizado, na própria página do conteúdo quando aplicável.

Nomes, fotografias e links de perfil são divulgados com autorização. Quem aparece nesta página pode solicitar a correção, a atualização ou a remoção de sua apresentação pela página de Contato.

Como colaborar

Propostas de conteúdo sobre língua chinesa, cultura, notícias e doramas, assim como contribuições de revisão e tradução, podem ser enviadas pela página de Contato. Descreva o assunto e a participação que deseja oferecer.

Cada proposta passa por avaliação editorial, considerando a qualidade do material, os direitos envolvidos e sua relação com os temas do Chinês Já.

Apresentação da equipe atualizada em 1º de outubro de 2026.