Assistir Restaurante ao Luar (Moonlight Chicken) - Dorama Legendado

Assista aos 8 episódios de Restaurante ao Luar (Moonlight Chicken) com legendas em português. Earth Pirapat e Mix Sahaphap estrelam este romance tailandês sobre um cozinheiro que reencontra a possibilidade de amar entre as mesas de seu pequeno restaurante.

Sobre Restaurante ao Luar (Moonlight Chicken)

Título internacional: Moonlight Chicken
Título original: พระจันทร์มันไก่
Ano: 2023
País: Tailândia
Formato: Dorama
Episódios: 8 episódios completos, divididos em quatro partes cada
Elenco principal: Jim (Earth Pirapat); Wen (Mix Sahaphap); Alan (First Kanaphan); Gaipa (Khaotung Thanawat); Heart (Gemini Norawit); Li Ming (Fourth Nattawat)
Gêneros: Romance, Drama, BL
Situação: Completo
Idioma: Áudio em tailandês com legendas em português

Sinopse

Quando a cidade desacelera, o restaurante de Jim continua de portas abertas. Seu arroz com frango alimenta trabalhadores e clientes que atravessam a madrugada em Pattaya, enquanto ele tenta equilibrar as despesas do negócio com a criação do sobrinho, Li Ming. Acostumado a cuidar dos outros, Jim organiza a própria vida em torno de responsabilidades que deixam pouco espaço para novos planos — ou para um romance.

Uma noite, Wen adormece no restaurante depois de beber. O encontro que começa com um gesto de cuidado se transforma numa atração que os dois não conseguem deixar para trás. Wen volta a procurar o cozinheiro e encontra maneiras de participar de sua rotina, mas Jim reluta em abrir espaço para alguém. As feridas de relações anteriores e os vínculos que ainda prendem Wen a Alan tornam difícil tratar o que aconteceu como um simples recomeço.

Perto deles, Li Ming também procura uma saída para um futuro que parece decidido pelos adultos. Um desentendimento o leva a trabalhar na casa de Heart, um jovem surdo que vive isolado pela superproteção dos pais. A convivência, inicialmente desconfortável, permite que os dois encontrem uma forma de se comunicar e construir confiança. Enquanto Jim teme que o sobrinho repita suas dificuldades, Li Ming quer ter a chance de fazer escolhas próprias.

Restaurante ao Luar acompanha essas relações sem afastá-las dos problemas cotidianos: o dinheiro que falta, a instabilidade do trabalho, as obrigações familiares e o receio de perder um lugar importante. Gaipa, que ajuda no restaurante e guarda sentimentos por Jim, também faz parte desse círculo. Dirigida por Aof Noppharnach, a série reúne Earth, Mix, First, Khaotung, Gemini e Fourth numa história sobre afeto, pertencimento e a coragem de mudar uma vida que parecia já definida.