4ª Mostra de Cinema Chinês em São Paulo (2018): programação arquivada
A 4ª Mostra de Cinema Chinês de São Paulo levou 12 filmes ao Centro Cultural São Paulo em outubro de 2018. Com entrada gratuita, a seleção reuniu longas premiados, obras então inéditas no Brasil, duas retrospectivas e um panorama de diretores ligados à Mongólia Interior.
Sobre a 4ª Mostra de Cinema Chinês
Realizada pelo Instituto Confúcio na Unesp em parceria com o Centro Cultural São Paulo e a Spcine, a edição teve curadoria de Wang Yao, da Beijing Film Academy. A programação foi organizada em três eixos: uma retrospectiva do diretor Liu Jie, outra de Qiao Liang e o panorama “A Nova Geração da Mongólia Interior”.
Ave Rara, de Qiao Liang, abriu a mostra para convidados. Premiado no Festival Internacional de Cinema de Moscou em 2017, o drama acompanha um jornalista que volta à cidade natal para cobrir o reaparecimento de uma ave rara. A reportagem ameaça uma fábrica de cimento que emprega moradores da região e coloca em conflito proteção ambiental, renda e relações pessoais.
Qiao Liang veio ao Brasil e participou de uma conversa com o público depois da sessão de A Ex-Mulher, em 6 de outubro. A versão antiga desta página deixava o horário do debate em aberto; a grade arquivada da própria mostra registra a sessão às 15h e a conversa às 16h50.
Retrospectiva Liu Jie
1. De Lan
Nos anos 1980, o jovem han Wang viaja para um vilarejo tibetano e se apaixona por De Lan, uma mulher casada. O silêncio entre os personagens, as diferenças culturais e as ambiguidades da relação dão forma a um drama sobre desejo, amadurecimento e pertencimento.
2. Esconde-Esconde
Zhang Jiawei vive com a mulher e a filha, mas carrega um mistério do passado. A procura pelo irmão desaparecido o conduz a um conjunto habitacional onde uma figura de capacete começa a persegui-lo. A tensão cresce à medida que segredos familiares vêm à tona.
3. A Montanha Nevada
Em uma aldeia da etnia lisu, próxima à fronteira com Mianmar, um jovem é impedido de se casar com a mulher que ama. Quando o pai promete a filha a um homem que poderia ajudar o irmão dela, preso por um crime ambiental, a noiva desaparece nas montanhas no dia do casamento.
4. Juventude
Um estudante precisa lidar com a perda do primeiro amor e recebe a oportunidade de viver novamente o último ano do ensino médio. A segunda chance, contudo, não apaga frustrações e escolhas. A história acompanha seu amadurecimento e a descoberta do valor dos momentos comuns.
Retrospectiva Qiao Liang
5. Ave Rara
Ao investigar o reaparecimento de uma ave, um jornalista confronta os interesses de uma fábrica local e de antigos conhecidos. O filme trata das consequências ambientais do desenvolvimento e dos compromissos que sustentam a economia de uma pequena cidade.
6. Voar
Considerado incapaz por causa de seu comportamento incomum, o camponês Liu insiste em construir um avião. Uma jovem vizinha é uma das poucas pessoas que levam seu sonho a sério. Quando ela também parte, ele concentra todas as forças na tentativa de decolar.
7. Keelung
Um pescador da China continental chega ilegalmente a Taiwan e conhece uma jovem abandonada pelo namorado e pela família. Entre o porto, hospitais e vielas de Keelung, os dois procuram apoio um no outro.
8. A Ex-Mulher
Inspirado em uma história real, o filme acompanha o jornaleiro Ding, que divide a casa com a ex-mulher e os ex-sogros e cuida de todos. A aparente simplicidade esconde tensões familiares, sacrifícios e uma ética cotidiana pouco reconhecida fora de sua comunidade.
Panorama “A Nova Geração da Mongólia Interior”
9. Da San
Com 1,10 metro de altura, Ye Yun vive com o pai idoso em um pequeno vilarejo. Apelidado de Da San por ser o terceiro filho, ele leva uma vida pacata, mas cultiva um projeto enorme: visitar o Tibete e escalar o Everest.
10. A Ira do Silêncio
Um minerador retorna à cidade natal ao saber que o filho desapareceu durante o pastoreio. Antigas disputas, interesses econômicos e o silêncio dos moradores tornam a busca cada vez mais perigosa.
11. Besta Velha
Falido e na casa dos 60 anos, Lao Yang se apropria do dinheiro que os filhos haviam reunido para a cirurgia da mãe. O conflito chega ao tribunal e expõe ressentimentos, abandono e as mudanças sociais que atravessam a família.
12. Dizer Adeus
Depois de estudar na Inglaterra, uma jovem enfrenta uma relação virtual dolorosa enquanto o pai, ator em decadência, recebe o diagnóstico de uma doença terminal. Em momentos opostos da vida, os dois descobrem uma conexão diante do medo do futuro.
Programação arquivada de 2018
| Data | Horário | Filme ou atividade |
|---|---|---|
| Sexta, 5/10 | 16h 18h 20h | De Lan A Montanha Nevada Esconde-Esconde |
| Sábado, 6/10 | 15h 16h50 20h | A Ex-Mulher Conversa com Qiao Liang Ave Rara |
| Terça, 9/10 | 16h 18h 20h | Juventude Dizer Adeus Besta Velha |
| Quarta, 10/10 | 16h 18h 20h | Esconde-Esconde A Ex-Mulher Da San |
| Quinta, 11/10 | 16h 18h 20h | A Montanha Nevada Keelung Ave Rara |
| Sexta, 12/10 | 15h30 17h30 19h30 | Juventude Voar A Ira do Silêncio |
| Sábado, 13/10 | 15h30 17h30 19h30 | De Lan Voar A Ira do Silêncio |
| Domingo, 14/10 | 16h 18h 20h | Keelung Dizer Adeus Besta Velha |
O que a seleção revelava sobre o cinema chinês?
Os filmes fugiam da ideia de que cinema chinês se resume a épicos históricos ou artes marciais. Havia dramas familiares, suspense, romance, documentário, questões ambientais e histórias sobre minorias étnicas, migração e transformações econômicas. O panorama da Mongólia Interior ampliava ainda mais esse recorte ao reunir realizadores e personagens distantes dos grandes centros costeiros.
As retrospectivas permitiam comparar estilos dentro da própria produção chinesa. Liu Jie trabalhava com dilemas morais, juventude e encontros entre grupos sociais; Qiao Liang combinava observação do cotidiano com conflitos ambientais e familiares. Mesmo anos depois, o catálogo continua útil como lista de filmes para quem deseja conhecer um cinema chinês menos comercial.
Mais cinema chinês
Continue com 10 filmes de Zhang Yimou para conhecer a história da China ou veja 5 filmes realistas sobre a China.
Fonte e revisão
Programação original do Instituto Confúcio na Unesp, em parceria com o Centro Cultural São Paulo e a Spcine. A página foi revisada para corrigir pontuação, padronizar títulos e registrar o debate às 16h50, conforme a grade arquivada.
Arquivo revisado em 26 de agosto de 2026. Mostra realizada de 5 a 14 de outubro de 2018.
